Обрезать надо, но только весной. Не очень сильно, примерно на треть отросших в прошлом году побегов. Все лето брызгать по 2-3 раза в день, иначе очень легко поражается паутинным клещом, чтобы цвела - весной пересаживаешь в свежую землю ("Азалия") раз в 2 недели поливай водой в которую добавлен сок лимона (чуть кисловатой) через месяцок после пересадки начинай поливать специальными удобрениями типа "Бутон" или "для цветущих растений" и поставь горшок в самое холодное место, но лучше светлое и не таскай его с места на место, пусть привыкнет. Лучше поставить на балкон и оставлять там ночевать (я ставлю с апреля, только сам балкон закрываю, а дверь в комнату оставляю открытой) так ей и никакого льда не надо. И еще, когда пересаживаешь, не бери горшок большего диаметра, чем был, иначе в новой плодородной почве у азалии начнут активно развиваться корни, ветки листья, что называется в зелень пойдет.
Удачи!